3일 입니다.
4일 아님니다.
우리가 숫자를 셀 때는
하나, 둘, 셋, 넷, 다섯, 여섯, 일곱, 여덟, 아홉, 열
이라고 사용하는데요
날짜를 셀 때는
하루, 이틀, 사흘, 나흘, 닷새, 엿새, 이레, 여드레, 아흐레, 열흘
이라는 표현을 사용합니다.
세번째 날을 사흘이라고 하는 이유는
셋 에서 나온 [서] 와 [날] 을 의미하는 [흘] 이 합쳐진 말입니다. 네번째 날인 [나흘] 도 같은 원리 이죠.
왜 이런 포스팅이 필요하냐고 물으신다면
예전부터 쓰던 날짜표현 대신에
1일, 2일, 3일 처럼…
중국계 날짜(날 수)가 더 많이 쓰여서 인 것 같습니다.